京都のhory garden日記
|
地元駅でも会社の最寄駅でも、たまに何か配ってます。 銀行や携帯屋さんやテニススクールのティッシュだったり 不動産屋さんのうちわだったり あっ!この前は結核予防か何かでマスクも貰ったなぁ。 (小さな駅なので如何わしいものは配ってないですよ(笑)) 先日の事、外人さんがチラシを配ってました。 なんて事はない英会話教室のチラシです! そして、チラシと一緒に一言。 『Have a nice day!』 (うおぉぉぉあぁぁぁ!!!) いやいや、ただのお決まりの挨拶だと思うんですけれどね。 「良い一日を」って、チラシ貰った人限定で 言われると、何かちょっと嬉しいですよねぇ。 でも私…英語が超苦手で…恥ずかしい話、日常会話なのに こんな時どう返すか知らなかったんですよ(笑) だから、調べました。 『Thanks, you too.』っていえば良いんですね! 了解です!次、機会があれば言ってみます(笑) 幸せ気分は相手にもお返ししたいですもの♪ おまけの写真は… [画像] 今日は雨…午前中の測量も雨の中…。 むむむ〜! (Y) |