はじめまして、ガーデン デザイン ショップ 庭衆です。
Early Autumn Blues
ニックネーム: にわしゅう日和
投稿日時: 2015/09/23 11:30

Are you enjoying the nice weather and cooler temperatures of early autumn?

 

いい天気とちょうどいい温度を楽しんでいますか?

 

Niwashyu staff Anika is enjoying it to its fullest!

When not working on new design projects, I am working with all my might on new eBooks for Real Japanese Gardens.

 

庭衆のアニカはいい天気を是非楽しんでいます!

新しいデザインを作って以外、私は一生懸命新しいReal Japanese Gardensの電子書籍を書いています。

 

Until next year, my goal is to complete all our guides to Tokyo’s gardens!

Recently we published the guide about famous Koishikawa Korakuen. 

Hamarikyu is soon to come and Rikugien will follow soon after.

 

来年まで、全ての東京庭園についてガイドブックをパプリッシュつもりです!

先、有名な小石川後楽園のガイドを公開しました。

もう直ぐ、浜離宮庭園の電子書籍をして、後で六義園のガイドは予定です。

 

Now is the perfect time to visit gardens in peace before the buzzling time of autumn foliage start.

Maybe with one of our guides?

 

今庭園に行くの時間は一番ですよ。まだ静かに散歩できて、賑やかな紅葉とき前に。

多分、Real Japanese Gardensのガイドブックと?

 

 

 

While doing the research, I am enjoying our green terrace with a Cafe Latte.

As a real German, I am totally addicted to coffee! 

In my free time, I am now enjoying visiting Japanese Gardens, old temples and shrines, the mountains nd studying the art of real Japanese Gardens.

What are you doing these days?

 

Visit Real Japanese Gardens Website here: www.japanesegardens.jp 


前ページへ | 次ページへ
コメント(0) | コメントを書く
足あと
このブログのトップへ