外構・お庭『庭匠館（ていしょうかん）』のあいざわブログ

優秀賞いただいちゃいました

ニックネーム: 庭匠館てんちょう
投稿日時: 2010/10/07 20:02

エクステリアのためなら新潟・長岡・上越どこにでも登場する「庭匠館」の相沢です。

本日は曇りのち晴れ

外の空気も秋の匂いがしますね
朝から晩まで、
「栗ごはん、サンマの塩焼き、きのこ汁、りんご・・・・・・」食べ物のことばかりが頭に浮かびます（笑）

そして、こんな秋空の下、本日も、「ていしょうかん」は多数のご来店をいただいております。
中でも・・・・・

Ｈさま
打ち合わせのお時間をいただき、ありがとうございます。
デッキがあると、今まで以上にお部屋と外がつながるはずです。
今後のご指示を楽しみにお待ちしています！！

「ていしょうかん」は
「エクステリア・ガーデンの専門店」です。
「外構・お庭を真剣にお考えの方」のご来店を心よりお待ちしています！！

さて先日、いつもお世話になっている方が、ご来店されました。

言わずと知れたタカショーの担当営業Ｔさんです

Ｔさん
「おめでとうございます！！」
「実は・・・・・」

「本当ですか！！」

「やったね！！」

「ありがとうございました！！」

その驚きの内容とは・・・・・

じゃじゃ～ん！！

ななんと！！
第17回、タカショー庭施工例コンテストにて、優秀賞をいただきました
（全国で２０件しか受賞できないんですよ）

受賞作品はこちら。

庭匠館がいつもお世話になっている、Ｕさまのお宅にて、新築外構のお手伝いをさせていただいた現場です。

「庭匠館スタッフ」も思わず記念撮影。

大森は「楯（たて）」を！！

野澤は「額（がく）」を！！

相沢は「空き箱を・・・・・」

このような晴れの機会をいただくことができたのも、Ｕさま、タカショー様とご縁をいただいたおかげです！！
この場を借りてお礼申し上げます。

ありがとうございました！！

庭匠館のＨＰはこちらからどうぞ
スタッフブログもご覧くださ